Game developer Virtual Jam accuses EA of breaching an "implied in fact contract" when it used those features without compensating them.